| İngilizce | Fransızca | |||
|---|---|---|---|---|
| Business | ||||
| Business | phase out | mettre fin graduellement [v] | ||
| Commerce | ||||
| Commerce | phase out | abandonner progressivement | ||
| Commerce | phase out | éliminer progressivement | ||
| Commerce | phase out | retirer progressivement | ||
| Commerce | phase out | supprimer progressivement | ||
| Finance | ||||
| Finance | phase out | supprimer progressivement [v] | ||
| Finance | phase out | éliminer progressivement [v] | ||
| Informatics | ||||
| Informatics | phase out | éliminer progressivement [v] | ||
| Computer | ||||
| Computer | phase out | éliminer progressivement | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | phase out | supprimer progressivement | ||
| Military | ||||
| Military | phase out | déclasser [v] | ||
| Military | phase out | retirer du service | ||
| İngilizce | Fransızca | |||
|---|---|---|---|---|
| Finance | ||||
| Finance | Phase-out period | Période de liquidation | ||
| Economy | ||||
| Economy | early phase-out | éliminer dès que possible | ||
| Governmental Terms | ||||
| Governmental Terms | phase-out period | période d'abandon graduel | ||
| Governmental Terms | phase-out period | période d'abandon progressif | ||
| Governmental Terms | phase-out period | période de retrait progressif | ||
| UN Terms | ||||
| UN Terms | phase-out | abandon progressif | ||
| Mechanics | ||||
| Mechanics | to phase out | supprimer progressivement | ||
| Technical | ||||
| Technical | out of phase | déphasage [m] | ||
| Technical | out of phase | déphasé [adj] | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | out-phase | décaler [v] | ||
| Aeronautics | out of phase | dephase [f] | ||
| Aeronautics | phase-out | réduction progressive | ||
| Aeronautics | out of phase task | tache hors calendrier régulier | ||